S výjimkou kanji, které pochází z Číny, má japonština dva původní styly psaní – hiragana a katakana. Společně jsou známí jako kana. Jinými slovy, hiragana a katakana jsou dva různé způsoby, jak napsat totéž.
Umíte smíchat hiragana a katakana?
pokud si dobře pamatuji, míchají to, protože chtějí použít hiragana a použít ji, ale někdy to může být příliš dlouhé, takže z toho udělají kanji. Japonsko se také mísí v katakaně, protože to mohou být cizí slova. pamatujte, že hiragana je původní, katakana je cizí a kanji je zkrácená verze hiragany.
Používají Japonci více hiragana nebo katakana?
Katakana se častěji používá jako fonetický zápis, zatímco hiragana se častěji používá jako gramatický zápis. V hiraganě se píší různá gramatická a funkční slova, jako jsou částice. Při psaní v japonštině, zejména ve formálním prostředí, byste měli používat hiragana pouze k psaní gramatických slov.
Mám se nejprve naučit katakanu nebo hiragana?
Použití katakany je omezeno pouze na určitá slova, takže by bylo užitečnější začít s hiragana. POKUD se však v brzké době chystáte do Japonska, doporučoval bych se nejprve naučit katakanu, protože byste byli schopni číst mnohem více věcí, když ji znáte (zejména jídelní lístky a tak!)
Rozumíte japonsky pouze pomocí hiragany a katakany?
Ve skutečnosti je učení pouze hiragana a katakanazbytečné. Kanji je nedílnou součástí japonštiny. Takže pokud neplánujete studovat kanji, zapomeňte na učení hiragany a katakany, držte se latinské abecedy.
