Katakana se častěji používá jako fonetický zápis, zatímco hiragana se častěji používá jako gramatický zápis. V hiraganě se píší různá gramatická a funkční slova, jako jsou částice. Při psaní v japonštině, zejména ve formálním prostředí, byste měli používat hiragana pouze k psaní gramatických slov.
Používají Japonci více hiragana nebo kanji?
Koneckonců, i když je kompletní sada 46 hiragana větší než 26písmenná anglická abeceda, je stále mnohem lépe zvládnutelná než 2000 nebo tak běžné běžné používání kanji, shromážděná skupina, která slouží jako lakmusový papírek pro plnou japonskou gramotnost dospělých.
Mám se naučit hiragana nebo katakana?
Použití katakany je omezeno pouze na určitá slova, takže by bylo užitečnější začít s hiragana. POKUD se však v brzké době chystáte do Japonska, doporučoval bych se nejprve naučit katakanu, protože byste byli schopni číst mnohem více věcí, když ji znáte (zejména jídelní lístky a tak!)
Je katakana těžší než hiragana?
Hiragana je těžká, ale Katakana je ještě tvrdší zejména pro nečínské lidi.
Používá anime hiragana nebo katakana?
Sázka na jistotu, že „anime“je vypůjčené slovo z jiného jazyka. V knize „All About Katakana“od Anne Matsumoto Stewart [Kodansha] je jedním z účelů katakany slova vypůjčená z jiných jazyků. hláskovat "anime" je běžnépoužití.