Co znamená je ne sais quoi? Je ne sais quoi ve francouzštině doslova znamená „nevím co“. Tato fráze byla vypůjčena do angličtiny jako vyjádření kvality, která dělá něco nebo někoho atraktivním, výrazným nebo nějakým způsobem zvláštním, ale je těžké jej vyjádřit slovy.
Kdy byste použili je ne sais quoi?
Ve francouzštině je ne sais quoi doslova znamená „nevím co“. Používá se k zachycení nepopsatelného, zvláštního rozlišovacího znaku nebo k pojmenování nějaké nepojmenovatelné kvality. Můžete například říci: „Kurz angličtiny paní McManeové se nepodobá žádné jiné hodině, kterou jsem absolvoval – má určité je ne sais quoi.“
Je je ne sais quoi idiom?
"Je ne sais quoi" je francouzský idiomatický výraz používaný tolik v angličtině, že se dostal do předních anglických slovníků.
Říkají Francouzi je ne sais pas?
To "ne" je vynecháno pouze v mluvené francouzštině (quebecer), ale není správné. Ve Francii by řekli: „Je ne sais pas“. Když mluví Francouzi, také vynechávají slovo „ne“.
Co to není pas?
Příslovce. Nevím Nevím I'nejsem si jistý/á Nemám tušení neumím Nevím Nejsem si jistý/á Jen nevím Nevím ani nevím, že jsem to nevěděl.
