Dny pro víkend, sobota a neděle, nebyly převzaty pomocí římského vzoru pojmenování. Domingo pochází z latinského slova, které znamená „den Páně“. A sábado pochází z hebrejského slova „sabbath“, což znamená den odpočinku. V židovské a křesťanské tradici Bůh sedmého dne stvoření odpočíval.
Proč Francouzi říkají Sunday Dimanche?
Neděle znamená „sluneční den“, který pochází z latinského výrazu „dies solis“. Latinský překlad dne je Domenica, jehož kořenové slovo bylo zachováno v ostatních románských jazycích, takže se ve francouzštině nazývá Dimanche, Domingo je španělština a Domenica v italštině, v holandštině se neděle překládá jako Zondag, zatímco je …
Jak vznikly názvy dnů v týdnu ve španělštině?
Ve španělštině se dny v týdnu nazývají po nebeských nebo duchovních postavách kvůli jejich řecko-římskému původu. Možná vám pomůže zapamatovat si je, pokud víte, podle čeho se jmenují. Takže dny v týdnu jsou ve španělštině lune, martes, miércoles, jueves, viernes, sábado, domingo.
Proč tomu říkají neděle?
Neděle pochází ze staré angličtiny „Sunnandæg“, což je odvozeno z germánského výkladu latinského dies solis, „sluneční den.“Germánské a severské mytologie ztělesňují slunce jako bohyni jménem Sunnanebo Sól.
Po kterém Bohu je neděle pojmenována?
Sobota, neděle a pondělí jsou pojmenovány ponebeská tělesa, Saturn, Slunce a Měsíc, ale ostatní dny jsou pojmenovány podle germánských bohů, úterý (Tiwův den), středa (Wodenův den), čtvrtek (Thorův den) a pátek (Freyin den).
