Konec filmu byl také pozměněn od konce románu. Ve filmu Charles opouští rodinnou kapli v Brideshead zdánlivě nezměněný ve svých ateistických/agnostických sklonech, i když se rozhodl nezhasnout svíčku, která hoří.
Co se stalo na konci Brideshead Revisited?
Druhá přichází v epilogu a je součástí tohoto velkého konce, o kterém se zde snažíme mluvit. Karel vchází do kaple a "říká [ys] modlitbu, starodávnou, nově naučenou formu slov." "Nově naučený" bit je naše druhé vodítko a potvrzuje, že Charles ve skutečnosti nedávno konvertoval.
Kdo dostane Charlese a Sebastiana z vězení za řízení v opilosti?
Rex vezme Sebastiana, Charlese a jednoho z jejich univerzitních přátel, Boye Mulcastera, na večírek. Chlapi z Oxfordu se odplíží na párty do klubu se špatnou pověstí a nakonec jsou zatčeni za řízení v opilosti. Rex je dostane z vězení díky svým schopnostem mluvit s lidmi.
Proč je Sebastian Flyte tak nešťastný?
Sebastian cítí se utlačovaný blízkými vztahy své rodiny a tím, jak ho pevně drží. Ve svém prvním roce na Oxfordu je velmi šťastný, protože dokáže oddělit svůj univerzitní a domácí život. Nezávislost je pro Sebastiana nesmírně důležitá, a jak Charles poznamenává, „potřebuje se cítit svobodně“, aby byl šťastný.
Proč dal Charles Sebastianovi peníze?
Charles říká, že onnemůže Sebastiana zastavit a Sebastian říká, že mu Charles musí dát peníze protože mu došly věci na prodej a rodina mu zmrazila příspěvek.