Podle Oxfordského anglického slovníku znamená anglosaské slovo „wyrd“„hlavní, moc nebo orgán, kterým jsou události předem určeny; osud, osud. Anglosaské chápání osudu se příliš neliší od našeho moderního chápání a vztahuje se na křesťanskou i pohanskou víru.
Jakou roli hraje wyrd v Beowulfovi?
Wyrd je komplexní koncept, přítomný ve staroanglické literatuře. Dá se přeložit různými způsoby, ale přibližuje se moderní angličtině „fate“. V Beowulfovi je wyrd spojen jak s tématem náboženství v básni, tak s hrdinskými hodnotami v ní vychvalovanými.
Jaký byl význam slova wyrd?
Stará angličtina wyrd je slovesné podstatné jméno vytvořené ze slovesa weorþan, což znamená "přijít, stát se".
Koho Beowulf brání?
Beowulf vládne jako král padesát let a chrání Geaty před všemi ostatními kmeny kolem nich, zejména před Švédy. Je to čestný a hrdinný válečný král, odměňuje své věrné nežy (válečnické lordy) a stará se o svůj lid.
Jak se Beowulf zmiňuje o wyrdovi?
Wyrd je osud. V Beowulfovi jsou výsledky bitev a předurčené životy lidí určeny osudem. Například poté, co Beowulf uteče blízko smrti, básník Beowulf prohlašuje, že „tak může muž nepoznamenaný osudem snadno uniknout vyhnanství a běda z milosti G-d“(2291-2293).
