Proč singapurští říkají lá?

Obsah:

Proč singapurští říkají lá?
Proč singapurští říkají lá?
Anonim

'Lah': běžné chápání singlish používá asi 11 částic, většinou vypůjčených z čínských dialektů, jako je hokkien nebo kantonština, k označení postoje, jak se něco říká. Toto jednoduché třípísmenné slovo může znamenat potvrzení, propuštění, podráždění nebo zvolání v různých kontextech.

Proč Malajci říkají lah?

V malajštině se 'lah' používá ke změně slovesa na příkaz nebo ke zmírnění jeho tónu, zvláště když se použití sloves může zdát nezdvořilé. Například "k pití" je "minimum", ale "Tady, pij!" je "minumlah". Podobně se 'lah' často používá s imperativy v singlish, jako je příkaz, "Drink lah!"

Co je slang SIA Singapur?

Lze jej použít ke zdůraznění vzrušení, rozpačitosti nebo vyčerpání. "Sledoval jsi nový trailer Star Wars?" "Jo chlape/vole!" Nebo v singlštině „ya sia!“

Co znamená lah v tagalštině?

moc tě miluji

Co může znamenat lah?

Význam: Jistě, to znamená „schopen“, „povoleno“nebo něco požadovat, ale lze to také použít různě s modifikátorem Singlish. Příklad: "Můžeš to pro mě udělat?" "Můžu, žádný strach." "Můžu meh?" "Jasně že můžu."

Doporučuje: