Jidiš je jazykem Aškenázimů, středoevropských a východoevropských Židů a jejich potomků. Napsáno v hebrejské abecedě a stalo se jedním z nejrozšířenějších světových jazyků a ve většině zemí s židovskou populací se objevilo již v 19. století.
Používají hebrejština a jidiš stejnou abecedu?
Jidiš se píše hebrejskou abecedou, ale jeho pravopis se výrazně liší od hebrejského. Zatímco v hebrejštině je mnoho samohlásek reprezentováno pouze volitelně pomocí diakritických znamének zvaných niqqud, jidiš používá písmena k reprezentaci všech samohlásek.
Jaká abeceda se používá v jidiš?
Jidiš je psán hebrejskou abecedou a pro tyto lekce budeme používat standardní pravopis YIVO.
Jak funguje jidiš?
pravopis v jidiš je systém psaní používaný pro jazyk jidiš. Zahrnuje pravidla pravopisu jidiš a hebrejské písmo, které se používá jako základ úplné vokalické abecedy. Písmena, která jsou tichá nebo představují ráz v hebrejštině, se používají jako samohlásky v jidiš.
Co je mix jidiš?
S jeho německou gramatickou strukturou a převážnou částí jeho slovní zásoby pocházející z němčiny je jidiš obvykle klasifikován jako germánský jazyk. Ale jelikož jde o „smíšený“jazyk, má jidiš několik dalších jazyků, které ovlivňují jeho strukturu a slovní zásobu – nejdůležitějšíkomponenty jsou hebrejština a slovanské jazyky.