Podle Duden Online se anschauen používá převážně v jižní části Německa (Bavorsko, Alemanština) a v Rakousku, Švýcarsku nebo v literatuře s významem ansehen. Ansehen je standardnější a používaný ve všech typech médií. Totéž pro schauen, který se v těchto oblastech někdy používá pro sehen.
Co znamená anschauen?
anschauen [schaute an; angeschaut] Sloveso. (zradit) podívat se na ▼ sloveso. (Film) sledovat ▼ verb.
Jak používáte Gucken v němčině?
Gucken znamená dívat se nebo nahlížet a schauen znamená vidět. Oba významy jsou téměř stejné. Uvažujme například větu: Ich würde gern eine DVD gucken.
Proč se Gucken vyslovuje Kucken?
„Gucken“se vyslovuje s „g“, druhá forma „kucken“se vyslovuje jako „k“, jak by měly. Oba znamenají totéž.
Jaký je rozdíl mezi Schauen a Anschauen?
Není téměř žádný rozdíl ve významu. Podle Duden Online se anschauen používá většinou v jižní části Německa (bavorské, alemanské) a v Rakousku, Švýcarsku nebo v literatuře s významem ansehen. Ansehen je standardnější a používá se ve všech typech médií.