Slovesná fráze počítat s znamená vypořádat se, připravit se nebo vzít v úvahu. Takže síla, se kterou je třeba počítat, je někdo nebo něco, co by nemělo být ignorováno nebo s nímž by se nemělo zacházet na lehkou váhu. Tato fráze se používá k označení lidí nebo věcí, které jsou mocné, vlivné a možná i nebezpečné.
Co znamená citace, se kterou je třeba počítat?
: někdo, kdo je silný a nelze ho ignorovat Když vyhrál své první tři zápasy, ostatní hráči si uvědomili, že je síla, se kterou je třeba počítat.
Je to síla, se kterou je třeba počítat, nebo síla, se kterou se nepočítá?
Rozumím, že fráze „je třeba počítat“znamená něco, co je třeba zvážit nebo s čím se musí zacházet, ale „není s tím počítat“naznačuje něco, co je příliš významné /velká k řešení (síla, kterou nelze doufat ovlivnit), nebo něco, s čím je příliš bezvýznamné se vypořádat (síla bez následků).
Co znamená síla, se kterou se nepočítá?
Vítr je síla, se kterou se dnes ráno nesmí počítat. Pokud se s někým nebo s něčím „nepočítá“, existuje pocit, že proti nim nevyhrajete.
Je třeba počítat se silou s idiomem?
Osoba nebo věc považovaná za silnou, mocnou nebo za těžko porazitelnou. Říká se, že mladý boxer je síla, se kterou je třeba počítat, takže vsadím, že dnes večer vyhraje zápas.
