Nejlépe sestavené plány se týkají něco, co se pokazilo, něco, co nedopadlo tak dobře, jak jsme doufali. Výraz the best-laid plans v sobě nese konotaci, kterou bychom neměli očekávat, protože věci vždy dopadnou podle plánu.
Jaká je fráze o nejlepších plánech?
Bez ohledu na to, jak pečlivě je projekt naplánován, stále se na něm může něco pokazit. Toto rčení je převzato z věty v “To a Mouse,” od Roberta Burnse: “Nejlépe sestavená schémata myší a mužů / Gang na zádi a-gley.”
Jsou nejlépe stanovené plány idiom?
(idiomatický) Příslovečný výraz používaný k označení marnosti vytváření podrobných plánů, když je nejistá schopnost je úplně nebo dokonce částečně uskutečnit.
Kdo první řekl ty nejlepší plány myší a mužů?
Fráze „nejlépe sestavená schémata myší a mužů“mohla pocházet z Roberta Burnse básně „To a Mouse“publikované v roce 1876.
Kdo vymyslel frázi nejlépe stanovené plány?
nejlépe sestavená schémata/plány, Ty nejpečlivější plány někdy neuspějí. V době, kdy Robert Burns použil frázi v „To a Mouse“(1786), už to bylo pravděpodobně klišé: „Nejlépe sestavená schémata myší a mužů na zádi a- gley [často bloudí].“
