Dva západogermánské jazyky holandština a afrikánština jsou tak blízce příbuzné, že lze očekávat, že budou do značné míry vzájemně srozumitelné. … Tyto asymetrie jsou způsobeny historickým vývojem v holandštině a afrikánštině, pokud jde o lexikon, gramatiku a pravopis.
Rozumí nizozemští lidé afrikánštině?
Srozumitelnost mezi holandštinou a afrikánštinou
Afrikánština je sice dcerou nizozemštiny, ale nizozemským mluvčím může chvíli trvat, než porozumí jazyku, ale rozumí afrikánštině. … Jeden z hlavních rozdílů mezi těmito dvěma jazyky spočívá v gramatice a morfologii afrikánštiny.
Je afrikánština srozumitelná s holandštinou?
Afrikaánci a holandština jsou si vzájemně srozumitelní, protože velká část afrikánštiny má kořeny v nizozemštině. To znamená, že většina slov má stejný význam a že věty jsou také stejné. Konverzace mezi těmito dvěma jazyky by nebyla vůbec žádný problém.
Jsou si afrikánština a vlámština vzájemně srozumitelné?
holandština, vlámština a afrikánština jsou z větší části, vzájemně srozumitelné až na drobné odchylky ve slovech. Protože vlámština se píše stejným způsobem jako holandština. Ale lidé to mluví s jiným přízvukem. Afrikánština se mluví stejným způsobem, ale píše se jinak (/snadněji). …
Dokážou Nizozemci rozumětAfrikánština Reddit?
Nizozemci rozumí mluvené standardní afrikánštině bez větších problémů. Slang afrikánštiny a některé dialekty může být obtížné porozumět, ale pokud se afrikánština mluví jasně, neměli byste mít potíže s porozuměním.