Tádžština a perština jsou vzájemně srozumitelné, když se mluví, ale ne když se píše.
Jak podobná je tádžikština a perština?
Gramatika. … Tádžická perská gramatika je podobná klasické perské gramatice (a gramatice moderních variet, jako je íránská perština). Nejpozoruhodnějším rozdílem mezi klasickou perskou gramatikou a tádžickou perskou gramatikou je konstrukce přítomného progresivního času v každém jazyce.
Jaké jazyky jsou s perštinou vzájemně srozumitelné?
Perština je pluricentrický jazyk používaný převážně v Íránu, Afghánistánu a Tádžikistánu ve třech vzájemně srozumitelných standardních variantách, konkrétně íránská perština, dari a tádžikština.
Umí Tádžikové číst persky?
Takže povrchně, alespoň tádžština a perština jsou vzájemně srozumitelné, vznášející se Tádžik zní více středoasijsky než íránsky.
Jsou si balúčština a perština vzájemně srozumitelné?
Navzdory obrovské oblasti, na které se balúčština mluví, její četné dialekty jsou všechny vzájemně srozumitelné. … Ve středním Íránu je všude silně pociťován vliv moderní perštiny a často je obtížné rozlišit mezi dialekty moderní perštiny, perštinou s dialektovými rysy a blízce příbuznými jazyky.