Paralelní použití ISIS a ISIL jako akronymu vzniklo z nejistoty, jak přeložit arabské slovo „ash-Shām“(nebo „al-Sham“) v název skupiny z dubna 2013, který lze přeložit různě jako „Levanta“, „Velká Sýrie“, „Sýrie“nebo dokonce „Damašek“.
Proč změnili název na Irák?
23, 1921, Britové dosadili Feisala jako krále Mezopotámie a změnili oficiální název země v té době na Irák, arabské slovo, které, jak říká Fromkin, znamená "dobře zakořeněná země." … Tvrdí se, že dávno před současnou krizí se Saddám Husajn bál opustit svou zemi ze strachu ze svržení.
Jak se Írán dříve jmenoval?
Většinu historie byla oblast země nyní nazývaná Írán známá jako Persie. Až v roce 1935 přijalo svůj současný název.
Jak se Irák nazývá v Bibli?
V biblické historii je Irák také známý jako Shinar, Sumer, Sumer, Asýrie, Elam, Babylonie, Chaldea a byl také součástí Médo-perské říše. Dříve také známý jako „Mezopotámie“nebo „země mezi dvěma řekami“, moderní název „Irák“se někdy překládá jako „země s hlubokými kořeny“.
Proč se Sýrii říká podvod?
První Arabové označovali Velkou Sýrii jako Bilad al-Sham; v arabštině al-Sham znamená vlevo nebo sever. Bilad al-Sham se tak nazývá protoželeží nalevo od svaté Kaʿby v Mekce a také proto, že ti, kteří tam putují z Hidžázu, nesou vlevo nebo na sever.
