průsvitný. přídavné jméno. Tak lehký a nepodstatný, že připomíná vzduch nebo tenký film: vzdušný, vzdušný, vzdušný, éterický, filmový, průsvitný, pavučinový, pavučinový, čistý, průhledný, parný, parný.
Co znamená diaphanous v angličtině?
1: vyznačující se takovou jemností textury, že umožňuje vidět skrz průsvitné látky průsvitný závěs. 2: vyznačuje se extrémní jemností formy: éterické malované průsvitné krajiny. 3: nepodstatné, vágní mělo jen diafánskou naději na úspěch.
Znamená průsvitný tenký?
adj. 1. Dostatečně tenký nebo vzdušný, aby byl průsvitný: průsvitný plášť; průsvitná gáza.
Jaký je původ diaphanous?
"propouštějící světlo, průhledné, " 16. léta, od středověký latinský diaphanus, z řečtiny diaphanes "průhledný", "od dia "přes" (viz dia-) + phainesthai, střední hlasová forma (subjekt působící sám na sebe) phainein "vynést na světlo, způsobit, aby se objevil, ukázat", z kořene PIE bha- (1) "zářit." Související: Diaphanously; …
Co v tomto kontextu znamená slovo průsvitný?
diaphanous in American English
(daiˈæfənəs) adjective . velmi čisté a lehké; téměř zcela průhledné nebo průsvitné.
