V anime je Kino pohlaví na začátku nejednoznačné, ale bylo potvrzeno, že je to žena ve čtvrté epizodě, když se poprvé setkala s Hermesem a vypůjčila si jméno "Kino" od jiného cestovatele. Je zručná v boji, nosí jak zbraně, tak nože, a je zvyklá na život cestovatele.
Je Kino nebinární?
Vzhledem k volbám učiněným touto adaptací se Kino stává něčím neuvěřitelně vzácným: nebinární, anime postava AFAB, která není robot, mimozemšťan nebo sentient rock, ale lidská bytost. Jedním z problémů anglických titulků je nepřímá povaha japonštiny jako jazyka.
Jaké je původní jméno Kino?
Pravděpodobně její rodné jméno bylo Sakura. V epizodě 11 „Country of Adults“hlas Kina odkazuje na „jméno květiny, které by se v případě změny mohlo stát špatným slovem“.
Je v Kino's Journey romantika?
Nejednoznačné pohlaví: Kino je dívka. Anime a původní romány to odhalují až pozdě ve svých vyprávěních. První epizoda, kde je zmíněna možná romance s mužskou postavou, je tipem, i když je sotva znatelný.
Jak staré je Kino no Tabi?
Kino je patnáctiletý nebo šestnáctiletý cestovatel. I když se zpočátku zdá apatická, je to starostlivá a chápavá osoba.
