a pověsit se na něčí kabáty obr. vydělat štěstí nebo úspěch na síle někoho jiného. (Také s ostatními, jako v příkladech.) Bill není příliš kreativní, takže jezdí na Johnových kabátech. Někteří lidé prostě musí viset na kabátech někoho jiného.
Co to znamená věšet se někomu za kabáty?
Když jste na chvostu někoho jiného, těšíte se úspěchu díky asociaci. … Pokud si někdo sedl na vaše ohony, mohli byste ho táhnout kolem sebe a nechat ho jezdit. To je důvod, proč tento výraz odkazuje na situace, kdy jedna osoba dostane jízdu zdarma od druhé.
Co znamená sundat se z mého kabátu?
Těžit z úspěchu někoho jiného; využít cizího úspěchu jako prostředku k dosažení vlastního. Každý ví, že jsi poslední dva roky jezdil na guvernérce, ale jakmile skončí její funkční období, budeš na to sám.
Když lidé jezdí na vašich kabátech?
Jet na něčích ocasech znamená být úspěšným tím, že se připoutáte k úspěchu druhého. Člověk, který jede na něčích ocasech, je obvykle považován za neschopného dosáhnout úspěchu sám.
Co znamenají kabáty?
1: zadní klopa mužského kabátu. 2 coattails množné číslo: sukně kabátu, střihu nebo frock kabátu. 3 coattails množné číslo: vliv nebo tažná síla lidového hnutí nebo osoby (jako napřpolitický kandidát) kongresmani jedoucí do úřadu v prezidentově kabátu.
