Druhý román Josého Rizala El Filibusterismo vyšel v Ghent v roce 1891.
Kde bylo napsáno El Filibusterismo?
Jose Rizal, El Filibusterismo (Reign of Greed), napsané ve španělštině a pokračování Noli Me Tangere, bylo publikováno v Ghent, Belgie. Rizal, který začal psát El Filibusterismo v říjnu 1887 v Calambě, Laguna, revidoval některé kapitoly, když byl v Londýně, a dokončil knihu 29. března 1891.
Kde bylo místo tisku a publikace El Filibusterismo?
Jose Rizalovo El Filibusterismo bylo vytištěno v Ghent v Belgii 18. září 1891. Román také známý jako „Vláda chamtivosti“byl věnován na památku popravených kněží Mariano Gomez, Jose Burgos a Jacinto Zamora známí jako „Gomburza“.
Kdy vyšlo El Filibusterismo?
Bylo publikováno v Gentu v roce 1891 a později přeloženo do angličtiny, němčiny, francouzštiny, japonštiny, tagalštiny, ilongga a dalších jazyků. Nacionalistický román od autora, který byl nazýván „prvním Filipíncem“, je často zdůrazňován jeho povaha sociálního dokumentu z konce devatenáctého století na Filipínách.
Kde byl Noli Me Tangere publikován?
V roce 1887 vyšlo první vydání Noli v Berlín, Německo. Aby vyjádřil svou vděčnost, předal Viole originál rukopisu plus chochol, který použil. Rizal také podepsal první výtisk adal to Viole s věnováním.