Vernakularizace lidských práv je proces překladu v kontextu. … Přizpůsobují je místním významům lidských práv, utvářeným politickou a historickou zkušeností s lidskými právy v zemi.
Co je to vernakularizace?
Filtry . Akt nebo proces vytváření lidové řeči.
Proč je vernakularizace důležitá?
Jinými slovy, vernakularizace vytváří naše očekávání ohledně způsobů, jakými jsou konkrétní sociokulturní kvality a postoje uzákoněny lingvisticky a pomáhá nám předvídat, kdo přijme nebo odmítne konkrétní varianty. Vernakularizace je závislá na vnímání hranic různých typů.
Jaký je rozdíl mezi náboženstvím a kulturou?
Náboženství lze definovat jako skupinu lidí, kteří věří v pravidla a obřady, aby se mohli modlit všemohoucí. Kultura může definovat způsob života víry. Kultura je slovo pro názor, víru, postoj a zvyk člověka ve společnosti. Náboženství souvisí s bohem nebo stvořitelem, který stvořil svět.
Co znamená glokalizace?
Glokalizace je kombinací slov "globalizace" a "lokalizace." Tento termín se používá k popisu produktu nebo služby, které jsou vyvinuty a distribuovány globálně, ale jsou také přizpůsobeny tak, aby vyhovovaly uživateli nebo spotřebiteli na místním trhu.
