Janine žije. Ale kolektivní povzdech úlevy nad jejím osudem je rychle proražen realitou, jíž nyní čelí. Janine, bumerangovaná zpět do spárů Gileadu, vypadá beznadějně, když se znovu sejde s emotivní tetou Lydií.
Je Janine mrtvá?
V poslední scéně epizody se na dvojici snesou bomby uprostřed celoměstského útoku. Když se June zvedne z vraku, Janine je pryč. June dezorientovaná svými zraněními klopýta kouřem a sutinami a křičí Janino jméno. Pak se v posledním okamžiku pořadu někdo objeví; ale není to Janine.
Kam se poděla Janine Příběh služebnice?
Navíc se zdálo, že všichni krajané June's Handmaid jsou mrtví: Alma, Brianna a Dolores byly sraženy vlakem a Janine zmizela v troskách města Chi.
Stala se Janine tetou?
Poté, co se June a Janine podařilo uprchnout do Chicaga, nechal bombový útok Janinin osud několik epizod neznámý. Později se však ukázalo, že byla zajata a vrácena do péče tety Lydie (Ann Dowd).
Co se děje Janine?
V deváté epizodě 'The Bridge' Janine trpí psychickým zhroucením poté, co byla odebrána Angele a Putnamovým, aby byla převelena na velitele Daniela, a stala se tak dítětem -jako stav během obřadu, násilně ho odpuzující a trvající na tom, aby "on" (Warren)jde si pro ni.
