Mohli byste říct: "Nedovol, aby můj bratr stěhoval tvou televizi - je to takový nemotorný!" Klutz je amerikanizovaná verze jidiš klots, což znamená „blok nebo hrouda“a také „nemotorný člověk nebo hlupák“. Příbuzné slovo v němčině je klotz, "boor, hrouda nebo dřevěný blok."
Je klutz slangový výraz?
podstatné jméno Slang. nemotorný, nešikovný člověk. hloupý nebo pošetilý člověk; hlupák.
Co znamená klutz v němčině?
Klutz, podstatné jméno, se do angličtiny dostalo z jidiš koncem 20. století a má původ v německém klotz, což znamená dřevěný špalek. V angličtině to označuje (1) pošetile nemotorného člověka nebo (2) hloupého člověka, zvláště toho, kdo je společensky nešikovný.
Co znamená clutts?
Hloupý člověk; dot. [Jidiš klots, ze středohornoněmčiny kloz, blok, hrudka, ze starohornoněmčiny.] klutz′i·ness n. klutz′y adj.
Jaký je původ slova putz?
Historie a etymologie pro putz
Podstatné jméno. Jidiš puts, doslovně, „krásný, show“, pravděpodobně z putsn „vyčistit, zazářit“; podobný německému putzenu „zdobit, čistit“