2024 Autor: Elizabeth Oswald | [email protected]. Naposledy změněno: 2024-01-13 00:04
KJV byla přeložena v roce 1611. Latinská Vulgáta byla přeložena sv. Jeronýmem v roce 382. Tato e-kniha obsahuje standardní knihy Bible; apokryfy a deuterkanonické knihy nejsou součástí této verze.
Odkud se vzal KJV?
King James Version (KJV), také nazývaný Authorized Version nebo King James Bible, anglický překlad Bible, vydaný v roce 1611 pod pod záštitou anglického krále Jakuba I..
Kdo přeložil Bibli do latinské Vulgáty?
Vulgate, (z latinského editio vulgata: „běžná verze“), latinská Bible používaná římskokatolickou církví, primárně přeložená Sv. Jerome.
Z jakých rukopisů byl KJV přeložen?
Nový zákon byl přeložen pomocí série řeckých textů Textus Receptus (Přijatý text). Pro Starý zákon byl použit masoretský hebrejský text a pro apokryfy byl primárně použit řecký text Septuagent.
Vychází KJV z latinské Vulgáty?
Tento překlad, datovaný do roku 1560, byl revizí Tyndaleovy Bible a Velké Bible na základě původních jazyků. … Tento překlad, ačkoli stále pochází z Tyndale, tvrdil, že představuje text latinské Vulgáty.
Doporučuje:
Bylo schváleno nebo bylo schváleno?
"Bylo schváleno" je přítomno perfektní, není přítomno progresivní (to by bylo "je schvalováno" - což znamená, že "schvalování" právě probíhá). Byla schválena definice? 1: mít nebo vyjádřit kladný názor na nemohl schválit takové chování.
Bylo nebo bylo zrušeno?
Bylo nebo bylo zrušeno? Správné použití je: "byl zrušen." Bylo zrušeno nebo bylo zrušeno? Oba pravopisy jsou správné; Američané preferují zrušeno (jedno L), zatímco v britské angličtině a jiných dialektech je preferováno zrušení (dvě L).
Bylo nebo bylo zastaveno?
Obojí je možné. Záleží na situaci, ve které je chcete použít. „Bylo zastaveno“je pasivní hlasová struktura v přítomném dokonalém čase, kterou bychom použili, abychom řekli něco jako „E-mail služba BYLA zastavena kvůli nedostatku místa v mobilu.
Kdo vysoké bylo největší iglú, jaké kdy bylo postaveno?
Guinnessova kniha rekordů právě potvrdila, že stavební tým Iglu-Dorf (Švýcarsko), podporovaný společností Volvo, postavil dosud největší kupolové iglú (sníh) ve švýcarském Zermattu o rozměrech působivých 10,5 m vysoký, s obrovským vnitřním průměrem 12,9 m (42 stop 4 palce).
Infrarenální přeloženo do angličtiny?
přídavné jméno. Pod ledvinami. „Aneuryzmata infrarenální břišní aorty a ilických tepen koexistují do takové míry, že je lze považovat za jednu klinickou jednotku. ' Co znamená slovo Infrarenální? : nachází se nebo se vyskytuje pod ledvinami.
