Anglické slovo „empathy“vzniklo teprve asi před stoletím jako překlad německého psychologického termínu Einfühlung, doslova znamená „cítění se“. Anglicky mluvící psychologové navrhli několik dalších překladů tohoto slova, včetně „animace“, „hra“, „estetické sympatie“a „zdání“. …
Odkud se bere empatie?
Anglické slovo empathy je odvozeno ze starořeckého ἐμπάθεια (empatheia, což znamená „fyzická náklonnost nebo vášeň“). To zase pochází z ἐν (en, „v, v“) a πάθος (patos, „vášeň“nebo „utrpení“). Hermann Lotze a Robert Vischer tento termín upravili tak, aby vytvořili německý Einfühlung ("cítí se do").
Kdy vznikla empatie?
Slovo „empatie“se poprvé objevilo v angličtině v roce 1909, když bylo přeloženo Edwardem Bradfordem Titchenerem z německého Einfühlung, starého konceptu, který získával nový význam a rostl význam od 70. let 19. století dále.
Kdo přišel s konceptem empatie?
Historický úvod. Než psycholog Edward Titchener (1867–1927) v roce 1909 zavedl termín „empatie“do angličtiny jako překlad německého výrazu „Einfühlung“(neboli „cítit se do“), „sympatie“byl termín běžně používaný k označení jevů souvisejících s empatií.
Je empatie přirozená nebo naučená?
Empatieje naučené chování, i když schopnost pro něj je vrozená. Nejlepší způsob, jak přemýšlet o empatii, je vrozená schopnost, kterou je třeba rozvíjet, a vidět ji jako detail na větším obrázku.
