Tlumočníci pracují v prostředích, jako jsou školy, nemocnice, soudní síně, zasedací místnosti a konferenční centra. Někteří pracují pro překladatelské a tlumočnické společnosti, jednotlivé organizace nebo soukromé klienty. Mnoho překladatelů také pracuje na dálku.
Kde pracují tlumočníci a překladatelé?
Oblíbeným obrazem tlumočníka je někdo ve stánku v OSN nebo na globálním summitu či konferenci. Ve skutečnosti však většina tlumočnických prací probíhá v komunitě, v nemocnicích, vládních úřadech, školách a soudních síních.
Je tlumočník dobrá kariéra?
Tlumočníci používají specializované dovednosti a znalosti k převodu jednoho jazyka na jiný. … Vyhlídky na zaměstnání jsou vynikající; Bureau of Labor Statistics (BLS) uvádí, že zaměstnanost tlumočníků vzroste do roku 2026 o 18 %, což je více než dvojnásobek úrovně všech sledovaných kariér.
Vydělávají tlumočníci dobré peníze?
PayScale uvádí, že tlumočníci vydělávají roční mzdy mezi 25 000 a 83 000 $. Tlumočníci na začátku kariéry a na vstupní úrovni vydělávají v průměru o 9–19 % méně než zkušenější tlumočníci a tlumočníci, kteří mluví žádanými jazyky, pravděpodobně vydělají o 11–29 % více než ostatní v oboru.
Kolik si tlumočník účtuje za hodinu?
Osobní tlumočníci obvykle stojí $50–145 $ za hodinu. Například American Language Services[2]nabízí tlumočníky již od 100 USD za hodinu (nebo 125 USD za znakový jazyk) a vyžaduje se minimálně dvouhodinové trvání. Telefonní tlumočníci obvykle stojí 1,25–3 dolary za minutu.
