Komunistická vláda Číny zavedla pchin-jin do škol v roce 1958. Mezinárodní společenství to nakonec přijalo jako standardní romanizaci i pro čínské písmo, přičemž OSN tak učinila v roce 1986.
Proč vznikl Pinyin?
Pinyin byl vyvinut v 50. letech minulého století, aby pomohl zlepšit míru gramotnosti v nově založené Čínské lidové republice. Pinyin je systém pro romanizaci (psaní pomocí latinky a latinky) zvuků čínského jazyka.
Co se používalo před Pinyinem?
Z Wikipedie, než byl představen Hanyu Pinyin, se Číňané z ČLR naučili Bopomofo nebo 注音符號 [Zhùyīn fúhào]. Skládá se z 37 znaků (注音) a čtyř tónových značek (符號).
Co je pchin-jin a kdy byl vytvořen?
Systém pinyin byl vyvinut v 50. letech 20. století skupinou čínských lingvistů včetně Zhou Youguang a byl založen na dřívějších formách romanizací čínštiny. Byla vydána čínskou vládou v roce 1958 a několikrát revidována.
Proč čínská vláda vytvořila systém Pinyin v 70. letech?
ČLR se změnila z Zhuyin na Pinyin protože chtěli používat abecední symboly, které již znají lidé v cizích zemích a znají je i vlastní čínské menšinové skupiny. Doufali, že díky tomu bude Čína lépe propojena s vnějším světem.
