„In hoc signo vinces“je latinská fráze běžně přeložená do angličtiny jako „V tomto znamení zvítězíš“. Latinská fráze sama o sobě poněkud volně překládá řecký výraz „ἐν τούτῳ νίκα“, přepsaný jako „en toútōi níka“, doslova znamená „v tomto dobýt“.
Co znamená In Hoc Signo Vinces?
: v tomto znamení (kříž) zvítězíte.
Kde je In Hoc Signo Vinces?
latinka. v tomto znamení zvítězíš: motto používané Konstantinem Velikým z jeho vidění kříže s těmito slovy před bitvou.
KDO řekl v Hoc Signo Vinces?
Constantine byl pohanský monoteista, oddaný boha Slunce Sol Invictus, nepřemožitelného slunce. Před bitvou u Milvijského mostu však on a jeho armáda viděli na nebi nad sluncem světelný kříž se slovy v řečtině, která se do latiny obecně překládají jako In hoc signo vinces („V tomto znamení dobývat“).
Kdo viděl kříž na nebi?
Podle Konstantinova životopisce Eusebia Konstantin a jeho síly viděli na nebi světelný kříž spolu s řeckými slovy „V tomto znamení dobývat“. Té noci měl Konstantin sen, ve kterém Kristus toto poselství posiloval. Císař označil křesťanský symbol kříže na štítech svých vojáků.